Unable to run command in function (shell script)